jueves, 25 de agosto de 2011

‘Toy Story’ y los títulos que no llegaron a serlo

Os imagináis que ahora habláramos de ‘The Adventures of Luke Starkiller’. Lo hubieramos hecho si George Lucas no lo hubiera cambiado por ‘Star Wars’ hace 34 años.

O que ‘Night Skies’ estuviera en nuestro recuerdo como esa película con extraterrestre pidiendo volver a su casa. Sí, ese ‘E.T.’.

Pues ‘Toy Story’ fue siempre el título de trabajo para el primer largometraje de la Pixar y nunca se pretendió que fuera el definitivo. Los trabajadores del Estudio dieron hasta 200 posibles nombres y la lista definitiva quedó así:

  • The New Toy (’El Nuevo Juguete’)
  • Made In Taiwan
  • Moving Buddies (’Compañeros de Mudanza’)
  • To Infinity and Beyond (’Hacia el Infinito y más allá’)
  • Wind-Up Heroes (’Héroes de cuerda’)
  • The Cowboy and The Spaceman (’El Cowboy y el hombre del espacio’)
  • Spurs and Rockets (’Espuelas y cohetes’)
  • Bring Me The Arm of Buzz Lightyear (homenaje a Peckinpah, supongo)
  • Toyz in the Hood
  • Each Sold Separately (’Se venden por Separado’)
  • Wings and Pullstrings
  • Some Assembly Required (’Se necesita montaje’)
  • The Favorite (’El Favorito’)
Lee Unkrich, quien ha desvelado este secreto via twitter, no cuenta porqué no se eligió ninguno de ello, pero de nuevo la suerte nos ha brindado el título perfecto. No me imagino el conflicto político que se montaría con ‘Made in Taiwan’.
  • Vía Pic | ueof.com
  • Vía:tu blog de cine

No hay comentarios: