jueves, 17 de febrero de 2011

‘Sherlock Holmes 2′, la secuela lleva subtítulo. La moda de no dar número a las continuaciones

Se niegan los ejecutivos a pasar por aquello de ’segundas partes no son buenas’ y empiezan por erradicar de cuajo los numeros junto a los títulos. Os vais a dar cuenta que no es sólo cosa de una, es de todas, y desde hace muy pocos años…

Hoy se anuncia que la secuela de ‘Sherlock Holmes’ no lucirá el ‘2′ en su cartel sino que se presentará como ‘Sherlock Holmes: A Game of Shadows’, que debemos pensar tendrá algo que ver con su trama, pero con tal generalidad (’juego de sombras’), no demuestra a priori que sea algo muy original. Menuda elección.

De elecciones más o menos acertadas vamos a hablar. Si me tengo que poner a pensar en la primera tira de secuelas que decidió no llevar una numeración, esa es ‘Star Wars’, a la que siguieron ‘El Imperio Contraataca’ y ‘El Retorno del Jedi’, pero lo normal era, en los 80 y 90 que segundas partes y hasta terceras no prescindieran de número: ‘El Padrino’ 2 y 3, ‘Gremlins’ 2, ‘Superman’, 2, 3 y 4, las sagas de terror como ‘Pesadilla en Elm Street’ o ‘Viernes 13′ o la imprescindible ‘Terminator’, que en la tercera entrega unió ‘La Rebelión de las Máquinas’ al número y en la cuarta entrega, en 2009, directamente fue a ‘Terminator Salvation’.

Desde el pelotazo de ‘Piratas del Caribe’, las secuelas ya se apuntan cada vez más a los subtítulos, y sin embargo George Lucas ha unido las dos formulas, número (’Episodio I’) y subtítulo (’La Amenaza Fantasma’). ‘Spiderman’ es de los pocos que se ha resistido (2 y 3), y el superhéroe con más subtítulos es Batman: ‘Batman Returns’, ‘Batman Forever’, ‘Batman y Robin’, ‘Batman Begins, ‘The Dark Knight’ y ‘The Dark Knight Rises’.

El unico Estudio que no ha utilizado jamás un subtítulo es…la Pixar (’Toy Story’ 2 y 3, ‘Cars’ 2).

Lo que nos llegará: ‘Transformers: Dark of the Moon’, ‘Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides’, ‘X-Men: First Class’, ‘Johnny English Reborn’, ‘Mission Impossible: Ghost Protocol’, ‘Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked’, ‘Ghost Rider: Spirit of Vengeance’, ‘Wrath of the Titans’, ‘Ice Age: Continental Drift’ o ‘The Bourne Legacy’.

¿El subtítulo sirve para borrar la imagen de una penosa secuela anterior?. En algunas definitivamente sí.

  • Vía Pic | comingsoon.net
Vía:tu blog de cine
Texto:Jorge Rubio

No hay comentarios: